Автор может передать по договору

Передача прав на произведение авторского права

Как уже говорилось, у автора могут быть как исключительное право (имущественные права), так и личные неимущественные права. Личные неимущественные права тесно связаны с личностью самого автора. А раз так, то переход их к другому лицу невозможен.

Исключительное право может переходить от одного лица к другому, оно может переходить от работника к работодателю, если работником создано произведение в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя (служебное произведение). Переход исключительного права возможен также по наследству.

Автор и сам может распорядиться своим исключительным правом, передав его на основании договора.

Передача авторских прав оформляется договором.

Автор может передать свои права на время или распорядиться ими посредством отчуждения. Различие между передачей прав и отчуждением состоит в том, что в первом случае автор предоставляет все или часть прав на время, меньшее срока охраны авторского права.

Во втором же случае автор передает исключительное право на все время его действия. С определенной долей условности можно передачу прав сравнить с арендой (арендованное имущество рано или поздно вернется к арендодателю), а отчуждение — с продажей (при продаже имущество выбывает из собственности продавца навсегда). Автору, как известно, принадлежит широкий круг правомочий (см.

ст. 1270 ГК РФ). Автор может предоставить другому лицу либо одно из прав, либо несколько сразу.

Возможно огромное количество вариантов объема и условий передаваемых прав. Кроме того, предоставляемые права распространяются на определенную территорию.

К тому же, в силу различных международных соглашений права автора охраняются не только на территории России. Например, автор может передать одному лицу право на воспроизведение своей книги на территории России и одновременно заключить соглашение с иностранным лицом о передаче права на перевод на территории другой страны.

Надо отметить, что не только автор может заключать договоры о предоставлении прав.

Стороной в договоре, предоставляющей права, может быть не автор, а иной правообладатель (в случаях, когда исключительное право автора уже кому-то им передано).

ГК РФ в ст. 1273-1280 предусматривает ограничения исключительного права, то есть случаи, когда любое лицо может использовать произведение без согласия правообладателя на такое использование, без выплаты вознаграждения.

Однако данные случаи нельзя рассматривать в качестве передачи прав — это лишь исключения, при которых бездоговорное использование произведений не будет признаваться нарушением.

1. Договор об отчуждении исключительного права на произведение,

Авторское вознаграждение

Гражданское законодательство России предусматривает право автора получать вознаграждение за использование произведений третьими лицами.

Это представляется вполне логичным, ведь любая работа должна оплачиваться, и интеллектуальная, творческая деятельность — не исключение. Если человек вкладывает талант и силы в создание произведения, тратит на это время и ресурсы, он должен иметь возможность получить материальную или иную выгоду. Существует несколько путей получить авторское вознаграждение, рассмотрим их по порядку: по договору Это первый и самый распространенный способ получения авторского вознаграждения.

Когда произведение уже создано, автор может передать свои права на произведение третьему лицу — организации, которая осуществит издание этого произведения или иным способом начнет его коммерческое использование.

Передача прав возможна на двух основах: 1) временное предоставление прав (лицензионный договор, статья Гражданского кодекса); 2) полная передача прав (договор об отчуждении исключительных прав, статья Гражданского кодекса). Решение вопроса о вознаграждении является существенным условием таких договоров. Иными словами, любые договоры могут быть заключены и на безвозмездной основе, однако отсутствие упоминания о вознаграждении в договоре автоматически приводит к признанию его незаключенным.

Следовательно, необходимо особенно внимательно подходить к этому условию при составлении договора. Вознаграждение по договору авторского заказа Несмотря на то, что его можно было бы отнести и к первой категории, авторское вознаграждение по договору авторского заказа следует вынести отдельным пунктом ввиду иного характера деятельности автора.

В договоре необходимо максимально точно отразить какой результат заказчик хочет получить и какие требования предъявляются к будущему произведению. Переход исключительных прав на созданное по договору авторского заказа произведение может осуществляться как на условиях лицензионного договора, так и на условиях договора об отчуждении исключительных прав.

Размер и порядок выплаты вознаграждения определяется договором. Вознаграждение за служебное произведение Создание отчасти схоже с созданием произведения по договору авторского заказа, с той разницей, что заказчик в данном случае является работодателем автора. Личные неимущественные права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору (статья Гражданского кодекса).

В то время как исключительные права на такое произведение, то есть

Заключение Авторского договора

I. Лица, уполномоченные передавать имущественные авторские права по авторскому договору Лицами, уполномоченными передавать имущественные по авторскому договору являются авторы и иные правообладатели: 1) авторы, но только в том случае, если такие права ими уже не были переданы на исключительной основе третьим лицам При необходимо заключение отдельного с каждым из соавторов либо одного авторского договора со всеми соавторами. Законодательством Российской Федерации предусмотрено, что если произведение соавторов образует одно неразрывное целое, то ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить использование произведения, однако это не означает, что такое произведение может быть использовано на основании договора только с одним из соавторов.

В случае возникновения споров они должны разрешаться в судебном порядке. 2) авторов, но также только в том случае, если соответствующие права не были переданы ранее на исключительной основе третьим лицам самими авторами или их наследниками Документом, подтверждающим обладание имущественными авторскими правами для наследников является Свидетельство о праве на наследство (по закону либо по завещанию). Эти документы должны прямо предусматривать, что к наследникам переходят имущественные авторские права на все или некоторые произведения автора, либо что к наследникам переходит все наследство, в том числе авторские права, или доля наследства (если между наследниками не был осуществлен раздел наследства).

Отдельно следует учитывать, что при существовании нескольких наследников, которые обладают имущественными авторскими правами, необходимо заключение договора с каждым из них. 3) иные — юридические и физические лица, обладающие правами на основе авторского договора в отношении соответствующих прав или по иным предусмотренным законодательством основаниям (например, при наличии трудового договора в отношении произведения и т.д.).В случае приобретения имущественных авторских прав у лиц данной группы необходимо анализировать основание обладания имущественными авторскими правами такими лицами.Выделяется 2 наиболее часто встречающихся случая: а) прямой с автором; б) ряд договоров, по которым осуществлялась передача имущественных авторских прав, начиная с автора (наследника) до конечного правообладателя. Во втором случае необходим анализ всей «цепочки» договоров.

Такие договоры в первую очередь должны содержать условия, перечисленные ниже, во-вторых, полномочие на дальнейшую передачу полученных от предшествующего правообладателя прав.В любом случае условия передачи имущественных авторских прав по каждому последующему договору не могут быть шире предыдущего, например: 1) если территория действия предыдущего авторского договора в отношении одних прав составляла территорию Российской Федерации, то в соответствии с последующим авторским договором в отношении тех же прав такая территория не может быть расширена; 2) если по предыдущему авторскому договору были переданы имущественные авторские права на

Передача и защита авторских и смежных прав

Как уже говорилось, у автора могут быть как исключительное право (имущественные права), так и личные неимущественные права.

Личные неимущественные права тесно связаны с личностью самого автора. А раз так, то переход их к другому лицу невозможен. Исключительное право может переходить от одного лица к другому, оно может переходить от работника к работодателю, если работником создано произведение в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя (служебное произведение).

Переход исключительного права возможен также по наследству.

Автор и сам может распорядиться своим исключительным правом, передав его на основании договора.Передача авторских прав оформляется договором. Автор может передать свои права на время или распорядиться ими посредством отчуждения.

Различие между передачей прав и отчуждением состоит в том, что в первом случае автор предоставляет все или часть прав на время, меньшее срока охраны авторского права.

Во втором же случае автор передает исключительное право на все время его действия. С определенной долей условности можно передачу прав сравнить с арендой (арендованное имущество рано или поздно вернется к арендодателю), а отчуждение – с продажей (при продаже имущество выбывает из собственности продавца навсегда).Автору, как известно, принадлежит широкий круг правомочий (см. ст. 1270 ГК РФ). Автор может предоставить другому лицу либо одно из прав, либо несколько сразу.

Возможно огромное количество вариантов объема и условий передаваемых прав.Кроме того, предоставляемые права распространяются на определенную территорию.

К тому же, в силу различных международных соглашений права автора охраняются не только на территории России.

Например, автор может передать одному лицу право на воспроизведение своей книги на территории России и одновременно заключить соглашение с иностранным лицом о передаче права на перевод на территории другой страны.Надо отметить, что не только автор может заключать договоры о предоставлении прав.

Стороной в договоре, предоставляющей права, может быть не автор, а иной правообладатель (в случаях, когда исключительное право автора уже кому-то им передано).ГК РФ в ст.

Никаких имущественных прав у лиц, пользующихся этими исключениями, не появляется.ГК РФ различает три вида договоров, посредством которых можно распорядиться исключительным правом (следует отметить, что для них предусмотрена обязательная письменная форма, за исключением возможности заключить в устной форме договор об использовании произведения в периодическом печатном издании). Договор об отчуждении исключительного права на произведение, по

Передача прав на произведение: авторский и трудовой договоры

Вы здесь «Кадровая служба и управление персоналом предприятия», 2007, N 3 Значительное число компаний используют в своей деятельности или сталкиваются в ходе ее осуществления с различными творческими произведениями, являющимися объектами авторского права, — дизайнерскими проектами, научными или литературными текстами, рисунками.

В результате этого возникает ряд вопросов, связанных с правовыми аспектами использования данных произведений, а именно: каким образом компания может стать обладателем прав на произведение, созданное творческим трудом автора или коллектива авторов, какие существуют виды договоров о передаче авторских прав, зависит ли объем приобретаемых прав от вида договора.

Кадровым работникам необходимо четко понимать, какой договор с работниками нужно заключать в этих случаях. Ведь именно они занимаются подготовкой соглашений с работниками.

Для ответов на вышеперечисленные вопросы следует обратиться к Закону РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах» (далее — Закон об авторском праве), регулирующему отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства.

В целом определенные права на произведения, являющиеся объектом авторского права, могут быть приобретены в результате: — заключения авторского договора; — создания произведения работником компании (в данном случае решающее значение имеет не авторский, а трудовой договор). Проведем сравнительный анализ авторского и трудового договоров. Трудовой договор Статья 14 Закона об авторском праве содержит такое понятие, как «служебное произведение».

Закон не приводит развернутого определения этого понятия, но устанавливает, что к служебным произведениям относятся произведения, созданные в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя. Таким образом, критерием служебного произведения является прежде всего наличие трудовых отношений между автором (работником) и работодателем. В соответствии со ст. 16 ТК РФ трудовые отношения возникают на основании трудового договора.

Трудовой договор заключается в письменной форме, составляется в двух экземплярах, подписываемых обеими сторонами. После этого на основании трудового договора оформляется приказ о приеме на работу и производится запись в трудовой книжке.

В ситуациях, когда возникает спор о правомерности использования произведения, а трудовые отношения при этом неправильно оформлены, следует обратиться к ч. 2 ст. 67 ТК РФ. В соответствии с указанной статьей трудовой договор, оформленный ненадлежащим образом, считается заключенным, если работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя.

Служебные обязанности работника, помимо самого трудового договора, определяются также должностными инструкциями, положениями о структурных подразделениях, уставами.

Также при оспаривании работником прав на созданное им произведение факт создания именно служебного

Авторский договор

ГлавнаяДокументПравовой договорРазное . Передача имущественных прав может осуществляться на основе авторского договора о передаче исключительных прав или на основе авторского договора о передаче неисключительных прав.

о передаче исключительных прав разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим лицам. Право запрещать использование произведения другим лицам может осуществляться автором произведения, если лицо, которому переданы исключительные права, не осуществляет защиту этого права.

о передаче неисключительных прав разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и (или) другим лицам, получившим разрешение на использование этого произведения таким же способом. Права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное. Условия авторского договора должен предусматривать: способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок и территорию, на которые передается право; размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.

При отсутствии в авторском договоре условия о сроке, на который передается право, договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения, если пользователь будет письменно уведомлен об этом за шесть месяцев до расторжения договора. При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которую передается право, действие передаваемого по договору права ограничивается территорией Российской Федерации. Все права на использование произведения, прямо не переданные по авторскому договору, считаются не переданными.

Предметом авторского договора не могут быть права на использование произведения, неизвестные на момент заключения договора. Вознаграждение определяется в авторском договоре в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения или, если это невозможно осуществить в связи с характером произведения или особенностями его использования, в виде зафиксированной в договоре суммы либо иным образом. Минимальные ставки авторского вознаграждения устанавливаются Советом Министров — Правительством Российской Федерации.

Минимальные размеры авторского вознаграждения индексируются одновременно с индексацией минимальных размеров заработной платы.

Если в авторском договоре об издании или ином воспроизведении произведения вознаграждение определяется в виде фиксированной суммы, то в договоре должен быть установлен максимальный тираж произведения. Права, переданные по авторскому договору, могут передаваться полностью или частично другим лицам лишь в случае, если это прямо предусмотрено договором.

Передача исключительных прав

Существует два вида распоряжения правами на интеллектуальную собственность, которые могут принести прибыль их правообладателям или авторам.

Первый способ является самым распространенным: объект используется самостоятельно в производстве конечного продукта или услуги, либо, если это средство индивидуализации, для продвижения компании.

Правообладатель может распоряжаться своим исключительными правами двумя способами: передавая права использования или отчуждая данный объект. В этом случае правообладатель сохраняет за собой исключительное право на объект интеллектуальной собственности, например товарного знака, но использовать данный объект могут и другие лица. Такое распоряжение может быть оформлено лицензионным договором, а также договором коммерческой концессии или, как его еще называют договором франшизы.

В рамках лицензионного договора передаются права на один вид объектов, в рамках договора коммерческой концессии передаются права на комплекс исключительных прав, включающий товарный знак или знак обслуживания, а также патенты, ноу-хау и другие объекты.Узнать подробнее об особенностях или Обычно, договоры на использование исключительного права имеют ограничения: по времени действия (устанавливается срок действия договора), территориально (право на использование объекта распространяется только на конкретный регион), также ограничение может касаться способов использования переданного объекта. Также правообладатель может передавать право использования одной и той же интеллектуальной собственности нескольким лицам, если в договоре не определена исключительность такой передачи.

В этом случае первоначальный собственник объекта полностью передает все без исключения свои права приобретателю. Наряду с правами на приобретателя переходят и обязанности, связанные с объектом. К таким обязанностям относится обязанность соблюдения договоров, в которых третьим лицам предоставлено право использования приобретенного объекта интеллектуальной собственности (договоры коммерческой концессии или франчайзинга, а также лицензионные договоры).

Также отчуждение исключительных прав называется уступкой исключительных прав. Внимание! Не стоит путать данное определение с уступкой права на получение патента или свидетельства на средство индивидуализации, которая может быть произведена еще до регистрации объекта интеллектуальной собственности.

Передача авторских прав на использование произведения

Добрый день!

Вопрос следующий: путем подписания какого документа может Государственная некоммерческая организация (ГНО), подписавшая авторский договор с автором на «использование произведения» (стандартный авторский договор), переуступить это право другой организации (ООО)? Кто подписывает такой документ — договор на передачу авторского права (автор или достаточно подписи ГНО), если это возможно?

08 Февраля 2013, 15:08, вопрос №44924 Елена, г. Москва

, , , , , , , ,

600 стоимость вопросавопрос решён Свернуть Консультация юриста онлайн Ответ на сайте в течение 15 минут Ответы юристов (4) получен гонорар 44% 2097 ответов 596 отзывов Общаться в чате Бесплатная оценка вашей ситуации Юрист, г.

Москва Бесплатная оценка вашей ситуации Добрый день! Если автор подписал с Вами лицензионный договор (по лицензионному договору одна сторона — автор или иной правообладатель (лицензиар) предоставляет либо обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах) или договор авторского заказа (по договору авторского заказа одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме) , то там должен быть пункт, где указано, что Вы имеете право передавать право на произведение 3-м лицам.

Если такого пункта там нет, то прав по передачи прав на произведение у Вас нет. Если такой пункт в договоре есть, то подписать договор с 3-м лицом вправе Вы. Если у Вас договоре включено условие о передачи вам исключительных прав на произведение, то Вы вправе также заключить договор с 3-м лицом от своего имени.

Если в Вашем договоре с автором не закреплено за Вами право передавать права на произведение 3-м лицам, то договор с 3-м лицом может пописать только автор произведения.

Договор, который Вы (или автор, если у Вас нет таких прав по договору с автором) можете подписать называется — лицензионный договор (ст.1286 ГК РФ) или договор об отчуждении исключительных прав (ст.1285 ГК РФ).

По лицензионному договору Вы передаете права на произведение, при этом Вы также остаетесь при своих правах на это произведение.

По договору об отчуждении исключительных прав Вы лишаетесь прав на произведение.

Если хотите, могу составить необходимый Вам договор. 08 Февраля 2013, 15:08 0 0 получен гонорар 44% 7,1 Рейтинг Правовед.ru 2569 ответов 988 отзывов Общаться в чате Бесплатная оценка вашей ситуации Юрист, г. Санкт-Петербург Бесплатная оценка вашей ситуации

1. 7,1рейтинг

Добрый день!

Лицензионный договор может предусматривать предоставление

Как правильно оформить договор с издательством

This is a Trial Version of Social Share & Locker Pro plugin.

Please add your purchase code into Licence section to enable the Full Social Share & Locker Pro Version.

Авторский контракт с издательством У многих авторов весьма причудливые представления о договорах с издательствами и вообще о юридической сфере. Некоторые (как правило, совсем зеленые новички) считают, что издатели украдут у них рукопись. Некоторые паникуют при виде слов «Предмет договора» и считают, что они никогда не разберутся без адвоката.

Действительность гораздо проще и прозаичнее. Когда возникает авторское право на книгу?

Авторское право на произведение возникает и закрепляется за автором с момента написания произведения. Вы можете передать другому человеку право распоряжаться вашей книгой, но не можете передать ему право называться автором. Такая сделка будет считаться незаконной.

Основным нормативным актом, регулирующим авторское право в России является Четвертая часть Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ). Сделки между автором и издательством бывают двух типов: Лицензионный договор Подписав его, автор тем самым выдает издательству лицензию на публикацию и распространение своей книги в течение определенного срока. При этом автор называется Лицензиар, а издательство — Лицензиат.

Этот тип договора напоминает аренду: издатель как бы берет книгу в прокат, извлекает из нее прибыль, а потом возвращает хозяину. В свою очередь лицензионные договоры бывают двух видов: • издательству передаются эксклюзивные права на печать и распространение книги (исключительная лицензия); • автор может продать тот же самый набор прав кому-то еще (неисключительная лицензия).

Неисключительный лицензионный договор подписывается обычно при издании аудио- или электронных книг. Если в договоре прямо не сказано, что права передаются на исключительной основе, то лицензия на публикацию считается неисключительной. Договор об отчуждении исключительного права По такому договору автор продает издателю права на книгу навсегда и в полном объеме.

После отчуждения он уже не будет иметь возможность распоряжаться своим произведением. Обычно этот тип договора используется при написании книги под заказ. Договор, запрещающий автору писать произведения в том или ином жанре или отчуждать исключительное право на произведение третьим лицам, незаконен.

Авторские права на идею Авторское право не распространяется на идею — только на способ ее изложения, поэтому вы не можете застолбить за собой, скажем, все истории об избушке на курьих ножках. Также под действие ГК РФ не попадают концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования. По этой причине авторским правом не защищаются кулинарные рецепты и прочие описания методов и способов, если они изложены другими словами.

В каком виде должен заключаться договор? Контракт о передаче издательству прав на книгу заключается в письменном виде: автор и руководитель издательства подписывают каждую страницу договора.

Правильные формулировки для передачи исключительных прав в рамках договора подряда

У меня договор подряда ЗАКАЗЧИК-ПОДРЯДЧИК.

ПОДРЯДЧИК по договору должен консультировать ЗАКАЗЧИКА, а также проводить дополнительные исследования, т.е.

в результате могут быть созданы какие-то материальные артефакты в виде текстов коротких программ, модификаций скриптов, и т.д. Исключительные права на эту попутно созданную интеллектуальную собственность должны принадлежать заказчику.

Подскажите, нормальны ли формулировки и ниже и как бы вы их скорректировали? 5. Имущественные исключительные права на интеллектуальную собственность 5.1.

Все исключительные имущественные права на интеллектуальную собственность, возникушую в результате работы ПОДРЯДЧИКА по договору, в прямых задачах и в сопутствующих исследованиях и разработках принадлежат ЗАКАЗЧИКУ. 5.2. Под исключительными имущественными правами понимаются права, перечисленные в подпунктах пункта 2 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11 статьи 1270 Гражданского Кодекса Российской Федерации, актуального на время подписания договора.

5.3. СТОРОНЫ договорились, что авторский гонорар, необходимость уплаты которого может возникнуть при создании интелектуальной собственности, возникшей в результате работ по настоящему договору, уже включен в стоимость контракта и размер этого гонорара не может превышать 5 тыс. рублей (пяти тысяч рублей). 29 Июня 2015, 18:04, вопрос №887943 Алексей, г.

Санкт-Петербург

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

350 стоимость вопросавопрос решён Свернуть Консультация юриста онлайн Ответ на сайте в течение 15 минут Ответы юристов (4) получен гонорар 100% 3210 ответов 1743 отзыва Общаться в чате Бесплатная оценка вашей ситуации Юрист Бесплатная оценка вашей ситуации 5. Имущественные исключительные права на интеллектуальную собственностьАлексейИсключительные права на результаты интеллектуальной деятельности. (Слово «имущественные» можно убрать или заключить в скобки.

Дело в том, что исключительные права — вид имущественных прав, поэтому добавлять это уточнение смысла нет.) 5.1. Все исключительные имущественные права на интеллектуальную собственность, возникушую в результате работы ПОДРЯДЧИКА по договору, в прямых задачах и в сопутствующих исследованиях и разработках принадлежат ЗАКАЗЧИКУ.АлексейИсключительные права на результаты интеллектуальной деятельности, возникшие в связи с иполнением настоящего Договора подрядчиком считаются переданными (отчужденными) Заказчику одновременно с передачей результата работ по настоящему Договору на основании Акта приемки-передачи (или как он у Вас называется по тексту).

5.2. Под исключительными имущественными правами понимаются права, перечисленные в подпунктах пункта 2 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11 статьи 1270 Гражданского Кодекса Российской Федерации, актуального на время подписания договора.Алексейслово «имущественными» убрать или указать в скобках. Дело в том, что исключительные права — вид имущественных прав, поэтому добавлять это уточнение смысла нет.

5.3. СТОРОНЫ договорились, что авторский гонорар,

Передача и защита авторских и смежных прав

Как уже говорилось, у автора могут быть как исключительное право (имущественные права), так и личные неимущественные права.

Личные неимущественные права тесно связаны с личностью самого автора. А раз так, то переход их к другому лицу невозможен. Исключительное право может переходить от одного лица к другому, оно может переходить от работника к работодателю, если работником создано произведение в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя (служебное произведение).

Переход исключительного права возможен также по наследству. Автор и сам может распорядиться своим исключительным правом, передав его на основании договора.Передача авторских прав оформляется договором.

Автор может передать свои права на время или распорядиться ими посредством отчуждения. Различие между передачей прав и отчуждением состоит в том, что в первом случае автор предоставляет все или часть прав на время, меньшее срока охраны авторского права.

Во втором же случае автор передает исключительное право на все время его действия. С определенной долей условности можно передачу прав сравнить с арендой (арендованное имущество рано или поздно вернется к арендодателю), а отчуждение – с продажей (при продаже имущество выбывает из собственности продавца навсегда).Автору, как известно, принадлежит широкий круг правомочий (см.

ст. 1270 ГК РФ). Автор может предоставить другому лицу либо одно из прав, либо несколько сразу. Возможно огромное количество вариантов объема и условий передаваемых прав.Кроме того, предоставляемые права распространяются на определенную территорию. К тому же, в силу различных международных соглашений права автора охраняются не только на территории России.

Например, автор может передать одному лицу право на воспроизведение своей книги на территории России и одновременно заключить соглашение с иностранным лицом о передаче права на перевод на территории другой страны.Надо отметить, что не только автор может заключать договоры о предоставлении прав.

Стороной в договоре, предоставляющей права, может быть не автор, а иной правообладатель (в случаях, когда исключительное право автора уже кому-то им передано).ГК РФ в ст. 1273-1280 предусматривает ограничения исключительного права, то есть случаи, когда любое лицо может использовать произведение без согласия правообладателя на такое использование, без выплаты вознаграждения. Однако данные случаи нельзя рассматривать в качестве передачи прав – это лишь исключения, при которых бездоговорное использование произведений не будет признаваться нарушением.